ファスナー・ジッパー・チャックと名前が複数ある理由は?
全部意味は同じだけど…
服を止めるために取り付けられている金具のことをあなたはなんと呼んでいますか?
- ファスナー
- ジッパー
- チャック
などなど、これらを呼ぶ時の名前は複数あり、人によっても呼び方は様々ですがどれも同じものを指しています。
言葉の由来について
どの言葉もそれぞれ歴史があり、れっきとしたルーツがあるのです。
- ファスナー:英語で「しっかり締めるもの」という意味
- ジッパー:19世紀のアメリカの商標の一つ。ZIP(音を立てて閉まる様子)から付けられた
- チャック:1928年の日本開閉器協会が巾着に付けた呼び方
ですので、どれも間違いではなく、外来語でもありません。
しかし、正式な名称で呼ぶのであれば「ファスナー」が日本でも海外でも伝わる標準の呼び方と言えます。